The Interpretation of Knowledge
A Turner CGLP translation of the Valentinian tractate on knowledge.
Codex XI preserves Valentinian knowledge, sacramental exposition, foreigner material, and Hypsiphrone.
This codex is the Valentinian hinge of the Nag Hammadi archive. It moves from epistemic teaching into liturgical sequence, then into the visionary stranger and a brief fragmentary close.
The entries here are the active route set for Codex XI. The A Valentinian Exposition page carries the sacramental subsections named in the source index.
What's in this codex
Codex XI contains The Interpretation of Knowledge, A Valentinian Exposition with its sacramental subsections, Allogenes, and Hypsiphrone.
Codex XI: How to Enter
| Text | Start here if you want | What it gives you | Current scope |
|---|---|---|---|
| The Interpretation of Knowledge | Valentinian knowledge | A Turner translation of the tractate on interpretation and knowledge. | Source note live |
| A Valentinian Exposition | Sacramental sequence | On the Anointing, Baptism A/B, and Eucharist A/B in one route. | Source note live |
| Allogenes - The Foreigner | The foreigner and the ascent | The CGLP translation plus a linked annotated Turner edition. | Source note live |
| Hypsiphrone | A brief fragment | The surviving fragmentary revelation of Hypsiphrone. | Source note live |
A Valentinian Exposition
Valentinian exposition with On the Anointing, On the Baptism A/B, and On the Eucharist A/B in Turner translation.
Allogenes - The Foreigner
A foreigner text with both the annotated Turner edition and the Turner and Wintermute CGLP translation.
Allogenes - Annotated Edition
John D. Turner's annotated edition with preserved headings and line numbering.
Hypsiphrone
A short fragmentary revelation text in Turner CGLP translation.